L'any 1981 es va publicar un llibre amb tot el
contingut dels treballs bioespeleològics del Dr. i Professor, Francesc Español
i Coll:
FRANCESC ESPAÑOL, 50 ANYS D'OBRA BIOSPELEOLÒGICA(1981). 680 p., 4 fotos b/n., 273 fig., 11 map., 1
topo.; 212x155 mm
Editora: Escola Catalana d'Espeleologia de la
Federació Catalana d'Espeleologia amb el concurs de la Diputació de Barcelona.
 |
| Pàgina de la Presentació del llibre |
 |
| Pàgina annexe al Proleg |
Els 77 treballs que conté corresponen exclusivament
a una de les seves grans dedicacions: la Bioespeleologia, ja que, entre totes
les seves especialitats ja en portava 334 fins al 1980.
L'autor de l'extens proleg fou en Ramon Margalef.
77 treballs de Bioespeleologia de Francesc Español, inclosos en el llibre (1934 a 1980):
El primer treball de bio d'Español fou de l'any
1934: Contribució al coneixement dels coleòpters cavernícoles del massís de
Sant Llorenç del Munt (I) Arxiu Centre Excursionista Terrassa. 90 (1934),
54-58.
El darrer, de l'any 1980: Coleoptera Bathysciinae.
En: Contribución al conocimiento de la fauna cavernícola del País Vasco. Kobie.
10 (1980), 557-561.
Treballs d'entomologia en general:
El nombre total de treballs de la bibliografia del
Dr. Francesc Español va ser de 400 entre:
El primer: Sobre biogeografía de Pogonus (Col. Carabidae) de Catalunya. Butlletí de la Institució Catalana d'Història Natural.
32 (1932), 48.
El darrer: Descripción de Speleotyphlus fadriquei sp n., con revisión del género (Coleoptera, Carabidae). Miscel·lània zoològica.
22, 1 (1999), 53-57.
Fins al 1999, any de la seva mort, referent a
bioespeleologia, el nombre total dels seus treballs fou de 87:
El primer, ja esmentat: Contribució al coneixement dels
coleòpters cavernícoles del massís del Sant Llorenç del Munt (I). Arxiu Centre
Excursionista Terrassa. 90 (1934), 54-58.
El darrer coincideix amb el de la descripció de
Speleotyphlus fadriquei abans esmentat, ja que va ser el seu darrer treball i a
més, tractant sobre bioespeleologia.
De les feines per a l'edició del llibre, se'n
carregà la Federació i l'Escola Catalana d'Espeleologia, que llavors tenien la
seva seu en un primer pis, molt antic però molt gran, del carrer Comtal nº 9. El president de la "fede" era en Pau Pérez.
La impremta estava al Poble Nou, en un pis alt d'un gran
edifici on tot eren fabriques i tallers. Jo hi vaig col·laborar fent diferents gestions i
visites de seguiment durant els treballs d'impressió.
Pels que hi vàrem col·laborar, a través de la
Federació es van fer enquadernar uns quinze exemplars amb tapes de cartó i el
títol imprès sobre el llom. La feina es va donar a fer a una associació on hi
treballaven monges, crec recordar.
Español fou homenatjat (1981) per la Diputació Provincial de
Barcelona i amb aquest motiu es publicaren els seus treballs
bioespeleològics: Francesc Español: 50 anys d'obra biospeleològica*.
*Per aquells anys (i abans i després) tant s'escrivia Biospeleologia com Bioespeleologia. El fet que a Romania i a França, llocs d'origen d'aquesta ciència, s'escrivís Biospeologia i Biospeologie (també amb algunes variants), ha incentivat la procreació de formes diferents. Recordem que, en català, la paraula oficial és Bioespeleologia i devem evitar escriure Biospeleologia o qualsevol altra.
 |
| La sol·licitud tramesa pel Xavier |
 |
| Una de les cartes rebudes |
En Xavier
Bellés s'encarregà d'enviar una nota a tots els amics i col·laboradors del
Museu, tot demanant que féssim una carta d'adhesió a la seva persona i a la
seva obra, cartes que es van entregar a Español el dia de l'homenatge.
Es diu que el que no s'escriu s'oblida amb el pas
del temps. Sobre el tema de les cartes, vaig demanar a Xavier Bellés que
m'expliqués com s'havia organitzat.
En Xavier em diu: -Efectivament, les cartes les havia de rebre
jo, i enquadernar-les totes juntes i donar-li el conjunt en format de llibre el
dia de l'acte d'homenatge, com a sorpresa. Un parell de corresponsals, però,
les van enviar directament a Español. Tanmateix, com sigui que Español no va
acabar d'entendre ben bé la rebuda d'aquelles dues cartes, no es va espatllar
del tot la sorpresa. L'homenatge es va fer el 8 de maig del 1981 al saló de
Sant Jordi del Palau de la Generalitat, Palau que en aquella època era la seu
de la Diputació de Barcelona. Es va fer allà, perquè vam recórrer a Francesc
Martí Jusmet**, president de la Diputació, que va accedir immediatament a fer-ho
al saló de Sant Jordi, lliurant-li a Español una bellíssima estàtua del sant
com a record-.
**En Martí Jusmet, arqueòleg i polític català, en una de les seves visites a la cova del Mas d'Abad, a Coves de Vinromà, Castelló, l'any 1971 i juntament amb Ramon Viñas van trobar una nova espècie de coleòpter hipogeu que Español li va descriure amb el nom de Catalanothyphlus jusmeti, que després va canviar de gènere per dir-se actualment Speleothyplus jusmeti.
 |
| A la dreta, en Martí Jusmet. Foto: Wikipedia |
I aquesta és la història del llibre...
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada